Inmuebles disponibles

BLAA07 - Blanes; apartamento con vistas al mar. En el corazón de Blanes, una de las localidades más encantadoras de la Costa Brava, te espera este acogedor piso en primera línea de mar, una oportunidad única para vivir frente al Mediterráneo y disfrutar del sonido de las olas cada día. 

Situado en la sexta planta de un edificio bien conservado con ascensor, construido en 1978, la vivienda combina confort, funcionalidad y unas vistas absolutamente privilegiadas. Cuenta con 67 m² construidos y 52,6 m² útiles, perfectamente distribuidos para aprovechar al máximo cada espacio.

El piso dispone de dos luminosas habitaciones, diseñadas para ofrecer descanso y comodidad, además de un ambiente cálido y acogedor. El salón-comedor, amplio y lleno de luz natural, se convierte en el corazón de la vivienda y conecta con dos espectaculares balcones con vistas panorámicas al mar. Desde ellos podrás contemplar amaneceres y atardeceres inolvidables, desayunar con la brisa marina o simplemente relajarte con el Mediterráneo como telón de fondo.

La cocina está totalmente equipada y lista para el día a día, mientras que los acabados de calidad aportan estilo y durabilidad. La orientación y la altura garantizan luz natural durante todo el día y una agradable ventilación.

El edificio ofrece además piscina comunitaria, ideal para refrescarse en verano o disfrutar del tiempo libre en un entorno tranquilo y familiar.

La ubicación es inmejorable: a pocos minutos a pie de la estación de tren, paradas de autobús, comercios, supermercados, restaurantes y todos los servicios necesarios. Todo ello sin renunciar a la tranquilidad de vivir junto al mar. Blanes, con su paseo marítimo, su casco antiguo y su vibrante vida local, es el lugar perfecto tanto para residencia habitual como para segunda vivienda o inversión.

Si buscas un hogar donde el mar sea el protagonista, con vistas abiertas, luz y una localización privilegiada, este piso es para ti.

No dejes pasar esta oportunidad. Ven a visitarlo y enamórate de tu nuevo hogar en la Costa Brava.

El precio publicado no incluye impuestos ni gastos derivados de la compraventa. En las viviendas de segunda mano se deberá añadir el ITP correspondiente según normativa vigente en Cataluña, así como los gastos de notaría y registro. Los honorarios de intermediación están incluidos en el precio, salvo indicación expresa en contrario.

RVA65 - Roses, Centro: se traspasa un negocio de bar tapas bodega cafetería a 300m de la playa.

¡Gran oportunidad para emprender tu propio negocio!

Se presenta una oportunidad única de inversión en el corazón de Roses, específicamente en la codiciada zona del Centro. Este magnífico local comercial, actualmente funcionando como bar tapas bodega, se encuentra disponible para traspasar. Con una superficie de 150 metros útiles y 166 metros construidos, ofrece un espacio amplio y versátil para desarrollar diversas ideas de negocio de hostelería.

El edificio, construido en 2004, combina modernidad y funcionalidad. La disposición del establecimiento ha sido diseñada para optimizar el flujo de clientes, proporcionando un ambiente acogedor y atractivo para los visitantes. Al ingresar, los clientes son recibidos en un amplio espacio que invita a relajarse y disfrutar. Los acabados de alta calidad y una iluminación estratégica garantizan una experiencia agradable para todos.

Dentro del local, se encuentran un amplio salón comedor, una barra equipada, dos aseos bien distribuidos, incluyendo un baño para descapacitados. Además, cuenta con un almacén, ofreciendo un espacio adicional, lo cual es esencial para la operativa diaria de esta actividad.

El local destaca no solo por el encanto de su espacio interior, sino también por su impacto visual que ofrece su terraza de 22 m².

El importe actual del alquiler (1.200EUR/mes + IVA) es irrisorio comparado con otros establecimientos cercanos.

El salón comedor está totalmente climatizado con bombas de calor caliente / frío.

El traspaso incluye todo el equipamiento actual para continuar la actividad: aire acondicionado, mesas, sillas, neveras, botelleros, lavavajillas, horno, vitro, entre otros.

A tener en cuenta que el local no dispone de salida de humos y no está autorizado a realizar la actividad de restauración, solo bar de tapas, bodega y cafetería.

El local cumple con todas las normativas vigentes.

Ubicado en pleno Centre de Roses, este establecimiento se beneficia de una ubicación estratégica. La zona es conocida por su vibrante vida social y una afluencia constante de tanto residentes como turistas. Resulta un lugar ideal para atraer a una clientela variada en busca de ocio y buena compañía. La proximidad a paradas de bus facilita el acceso al local, tanto para empleados como para visitantes, aumentando la visibilidad y accesibilidad del negocio. La posibilidad de disponer de plazas de aparcamiento municipales justo enfrente del local es una ventaja importante para la accesibilidad de los clientes.

La posibilidad de adquirir un negocio en funcionamiento, con una buena reputación en la comunidad, convierte esta opción en una inversión atractiva y segura. Actualmente es el negocio local con mejor reputación de Roses y alrededores, con una valoración de 4,9 ★ en Google.

El local no solo se destaca por sus características internas, sino también por el entorno dinámico que lo rodea. La zona ofrece una amplia oferta de servicios y actividades, asegurando un flujo constante de potenciales clientes.

Se invita a los interesados a concertar una visita para apreciar personalmente el potencial que este establecimiento ofrece. Ver el local de primera mano permitirá comprender mejor cómo se puede adaptar a diferentes conceptos de negocio y aprovechar las ventajas de su ubicación privilegiada. Además, los detalles específicos sobre el equipamiento existente y las condiciones de venta serán proporcionados durante la visita, asegurando una visión clara y completa antes de tomar cualquier decisión.

No pierda la oportunidad de ser parte del vibrante mercado comercial de Roses adquiriendo este bar cafetería excepcionalmente bien posicionado. Para más información o para agendar una visita, no dude en ponerse en contacto. Este podría ser el inicio de un negocio próspero en un entorno que promete crecimiento continuo y éxito sostenido.

El precio publicado no incluye impuestos ni gastos derivados de la compraventa. En las viviendas de segunda mano se deberá añadir el ITP correspondiente según normativa vigente en Cataluña, así como los gastos de notaría y registro. Los honorarios de intermediación están incluidos en el precio, salvo indicación expresa en contrario.

CAVI06.- Caldes de Malavella; Exclusivo chalet de obra nueva, una vivienda unifamiliar de diseño contemporáneo actualmente en construcción y con entrega completamente finalizada. La propiedad permite al comprador personalizar los últimos acabados y detalles decorativos, asegurando un hogar a medida.

Ubicado en la prestigiosa y tranquila urbanización Llac del Cigne, este chalet se encuentra en un entorno residencial muy valorado por su privacidad, su contacto con la naturaleza y su alta calidad de vida. La zona es ideal para familias que buscan un hogar con jardín en Girona en un entorno seguro y consolidado.

La vivienda, construida sobre una parcela de 850 m², cuenta con 279 m² construidos, distribuidos de manera funcional para maximizar la luz natural, la amplitud y el confort.

Distribución:

·       Tres amplias suites, todas con vestidor y baño privado

·       Imponente zona de día con cocina y comedor en concepto abierto de 75 m²

·       Área para despensa y espacio para almacenaje de utensilios de cocina.

·       Terraza exterior de 80 m², ideal para el ocio y la vida al aire libre

·       Área de lavandería.

·       Estudio independiente de 38 m², con acceso directo al jardín, perfecto como despacho profesional, sala polivalente o espacio auxiliar

·       Trastero de 30 m²

·       Jardín privado y porche con capacidad para dos vehículos

El chalet se construye con estructura metálica, calificación energética A y materiales de alta calidad ya adquiridos. El terreno está completamente preparado, con cimientos ejecutados, y la obra se supervisa por un constructor especializado, garantizando máxima calidad y eficiencia.

Ubicación y entorno

Caldes de Malavella es una localidad de Girona reconocida por sus balnearios y aguas termales, su entorno natural y residencial. Próximo a campos de golf y amplios espacios abiertos, este chalet ofrece tranquilidad y privacidad sin renunciar a la cercanía de servicios. La propiedad se encuentra a solo 15 minutos de Girona, con fácil acceso a la estación de tren, al aeropuerto y a las principales vías de comunicación.

Una propiedad ideal para quienes buscan tranquilidad, privacidad y calidad de vida, sin renunciar a la cercanía de servicios y excelentes conexiones

Esta vivienda es la opción perfecta para quienes buscan comprar un chalet de obra nueva en Girona, disfrutando de un hogar moderno, confortable, en una zona tranquila, privada y con calidad de vida, sin renunciar a la cercanía de servicios y excelentes conexiones debido a su ubicación estratégica.

Entrega de la vivienda completamente finalizada y lista para entrar a vivir.

El precio publicado no incluye impuestos ni gastos derivados de la compraventa. En las viviendas de segunda mano se deberá añadir el ITP correspondiente según normativa vigente en Cataluña, así como los gastos de notaría y registro. Los honorarios de intermediación están incluidos en el precio, salvo indicación expresa en contrario.

CCT01 Castelló d'Empúries, finca rústica.

Presentamos una excepcional finca rústica no edificable situada en el idílico entorno de Castelló d'Empúries, en la provincia de Girona. Este terreno es una extraordinaria oportunidad para aquellos que buscan un refugio natural o desean invertir en una propiedad con gran potencial en un enclave privilegiado de la Costa Brava.  En pleno corazón del Empordà, la finca se extiende sobre una amplia parcela que ofrece innumerables posibilidades para quienes buscan un contacto directo con la naturaleza. A solo unos minutos del centro histórico de Castelló d'Empúries y cerca de todas las comodidades, esta propiedad se convierte en el retiro ideal para los amantes de la naturaleza y la tranquilidad.  Una de las características más destacadas de esta parcela es su conexión a regantes, lo que facilita el riego y por lo tanto posibilita cualquier proyecto de uso agrícola o recreativo que se desee emprender en el futuro. La accesibilidad a servicios básicos es una ventaja considerable que le confiere valor agregado a esta propiedad.  La ubicación de esta finca es simplemente inmejorable. Castelló d'Empúries es conocido por su rica historia, sus paisajes pintorescos y su proximidad a la costa, lo que ofrece un entorno atractivo tanto para residentes como para visitantes. Además, se encuentra bien comunicado, a pocos kilómetros de Figueres y Girona, permitiendo fácil acceso a infraestructuras de transporte, como carreteras y estaciones de tren.  Esta parcela es ideal para quienes buscan desarrollar un proyecto personal o familiar lejos del bullicio de la ciudad, sumergiéndose en un entorno natural sin igual. Si bien es un terreno no edificable, las posibilidades de uso son amplias, desde el cultivo de huertos o viñedos, hasta la creación de un pequeño refugio ecológico. La versatilidad de la finca y su singular ubicación ofrecen un sinnúmero de opciones para su aprovechamiento. El terreno se encuentra en una zona especialmente tranquila, rodeada de vistas panorámicas a la campiña catalana, lo que permite disfrutar de amaneceres y atardeceres impresionantes. La calidad del suelo es apta para la agricultura, lo que ofrece la oportunidad perfecta para quienes desean emprender proyectos relacionados con la producción local sostenible. Es una propiedad que invita a relajarse y disfrutar del aire libre en un ambiente seguro y acogedor. La flora y fauna autóctona del área aportan un valor añadido para aquellos interesados en la biodiversidad y la conservación del entorno natural.  Para aquellos que deseen conocer esta magnífica finca, organizamos visitas personalizadas donde podrán experimentar de primera mano las virtudes de esta propiedad única. No deje pasar la oportunidad de invertir en una finca con tanto potencial en una de las zonas más atractivas de la Costa Brava. Estamos a su disposición para ofrecerle toda la información adicional que necesite y acompañarle en el proceso de compra. Contáctenos para visitar esta increíble propiedad y descubrir por sí mismo el encanto y las posibilidades que ofrece. Sea usted el próximo propietario de esta joya en Castelló d'Empúries.  El precio publicado no incluye impuestos ni gastos derivados de la compraventa. En las viviendas de segunda mano se deberá añadir el ITP correspondiente según normativa vigente en Cataluña, así como los gastos de notaría y registro. Los honorarios de intermediación están incluidos en el precio, salvo indicación expresa en contrario.

LLA08 – Llançà, apartamento. Descubre este piso en Llançà, Girona, perfecto para quienes buscan comodidad, luz y funcionalidad en su día a día. Esta propiedad cuenta con 3 habitaciones, 1 baño, lavadero, terraza y un patio de 44,55 m², ideal para disfrutar del aire libre, relajarte o compartir momentos en familia. Con 73,10 m² útiles de vivienda y espacios bien distribuidos. Su ubicación es otro de sus grandes atractivos: con transporte público cercano, tendrás fácil acceso a todo lo que Llançà y sus alrededores ofrecen, combinando tranquilidad y conectividad. Esta propiedad es perfecta para quienes buscan un hogar funcional, luminoso y acogedor, con espacios exteriores privados para disfrutar del buen clima y la vida al aire libre. No dejes pasar esta oportunidad de vivir en Llançà en un hogar listo para ti.  La decoracíon y muebles de las estancia esta generada por ia. Contacta con nuestros agentes y descubre personalmente todo lo que esta vivienda tiene para ofrecer.

El precio publicado no incluye impuestos ni gastos derivados de la compraventa. En las viviendas de segunda mano se deberá añadir el ITP correspondiente según normativa vigente en Cataluña, así como los gastos de notaría y registro. Los honorarios de intermediación están incluidos en el precio, salvo indicación expresa en contrario.

OC08- Olot, casa adosada.

Casa adosada grande en Olot, para quien necesita espacio útil de verdad y un garaje “de los que ya no se encuentran”: 134 m² construidos, 115m2 útiles según catastro repartidos en vivienda principal bien dimensionada , gran planta baja/garaje (aprox. 134 m²) ideal para profesional autónomo, almacén, taller o hobby, sótano almacén (aprox. 59 m²) y altillo polivalente (aprox. 50 m²); 4 dormitorios, 2 baños completos (uno en la planta vivienda y otro en la planta baja), 1 aseo de cortesía, cocina independiente y salón comedor con salida exterior; estado estructural y funcional correcto, acabados clásicos listos para actualizar a tu ritmo; zona residencial tranquila, familiar y bien conectada con los servicios de Olot; no es un chalet independiente ni una “reforma de diseño”: es una casa honesta, versátil y cómoda que resuelve vida, trabajo y almacenamiento sin inventos; con un precio de 389.000 EUR, coherente con lo que ofrece y su volumen real; si buscas metros aprovechables, un garaje serio y paz de barrio, aquí los tienes; plano y recorrido por plantas disponibles en visita.

Parcela urbana anexa opcional con posibilidad de edificar PB+2 plantas, ideal para ampliar el espacio o construir una segunda unidad residencial, según POUM vigente.

El precio publicado no incluye impuestos ni gastos derivados de la compraventa. En las viviendas de segunda mano se deberá añadir el ITP correspondiente según normativa vigente en Cataluña, así como los gastos de notaría y registro. Los honorarios de intermediación están incluidos en el precio, salvo indicación expresa en contrario.

EA50 - Empuriabrava, Puigmal ; apartamento, 3 habitaciones con amplia terraza, una excelente oportunidad tanto para vivir como para invertir. Vivienda ideal para quienes saben ver el potencial donde otros solo ven una reforma. Este piso de 3 habitaciones destaca por su gran salón luminoso, un espacio amplio que permite crear una zona de estar cómoda y acogedora, el verdadero corazón del hogar. La cocina americana interior, integrada con el salón y con salida a una amplia terraza, ofrece múltiples posibilidades de redistribución y diseño personalizado. La vivienda dispone de baño completo con bañera y se encuentra para reformar completamente, lo que permite adaptarla al gusto del comprador y aumentar su valor desde el primer día. Una opción perfecta para quienes buscan un apartamento a reformar en Empuriabrava con buena proyección. Situado en segunda planta sin ascensor, en la zona Puigmal de Empuriabrava, una zona muy tranquila y bien comunicada, rodeada de colegios, supermercados y comercios, ideal para el día a día. Además, la playa se encuentra a tan solo 2 minutos en coche, un valor añadido muy apreciado en la Costa Brava.

Una propiedad con ubicación, metros y posibilidades. Aquí no compras solo un piso: compras potencial, ubicación y una gran oportunidad inmobiliaria en Empuriabrava.

El precio publicado no incluye impuestos ni gastos derivados de la compraventa. En las viviendas de segunda mano se deberá añadir el ITP correspondiente según normativa vigente en Cataluña, así como los gastos de notaría y registro. Los honorarios de intermediación están incluidos en el precio, salvo indicación expresa en contrario.

HOSH03 Hostalric –  Vivienda unifamiliar de 240 m² construidos, distribuida en 3 plantas más sótano, ubicada en una zona tranquila, segura y rodeada de naturaleza.

La casa cuenta con 3 dormitorios, 2 baños completos y 1 aseo, además de una terraza privada de 10 m² y un balcón de 5 m² con vistas despejadas. El diseño interior destaca por su amplitud, luminosidad y distribución moderna.

En la planta sótano dispone de un garaje privado de 70 m² y un trastero de 8 m², ideales para almacenaje, vehículos o espacio adicional.

Situada en Hostalric, junto a su castillo, murallas medievales y zonas verdes, la vivienda se encuentra a pocos minutos de la estación de tren y con acceso directo a autopistas. A solo 25–30 minutos de Girona, a menos de 1 hora de Barcelona y a 30 minutos de las playas de la Costa Brava.

Zona con servicios, comercios, instalaciones deportivas, rutas de senderismo y fibra óptica (con opción de Starlink). Una oportunidad única para estrenar casa en un entorno natural, bien comunicado y con alta calidad de vida.

Solicite más información o visite.

El precio publicado no incluye impuestos ni gastos derivados de la compraventa. En las viviendas de segunda mano se deberá añadir el ITP correspondiente según normativa vigente en Cataluña, así como los gastos de notaría y registro. Los honorarios de intermediación están incluidos en el precio, salvo indicación expresa en contrario.

CALA09-Calonge, apartamento. Costa Brava. Última planta con ascensor y terraza de 18 m² a 10 min de la playa Listo para entrar, edificio 2006, zona tranquila incluso en agosto. 

Luz todo el día para vivir bien sin pagar primera línea: en calle de la Sardana, a 10 min reales de la playa, piso de 120 m² construidos (76 m² útiles) en edificio 2006 impecable, listo para entrar sin obras; distribución sensata con 3 dormitorios y 2 baños, salón soleado y cocina independiente; arriba no hay vecinos (silencio y privacidad), zona muy tranquila incluso en agosto con aparcamiento fácil, instalaciones deportivas e instituto a dos pasos y la carretera lo bastante lejos para no oírla; si quieres segunda residencia sin complicaciones o un hogar práctico todo el año, aquí ganas ubicación útil, confort diario y una terraza para desayunar al sol; condiciones claras: precio en principio no negociable; visitas con cita previa.

El precio publicado no incluye impuestos ni gastos derivados de la compraventa. En las viviendas de segunda mano se deberá añadir el ITP correspondiente según normativa vigente en Cataluña, así como los gastos de notaría y registro. Los honorarios de intermediación están incluidos en el precio, salvo indicación expresa en contrario.

BLAH04 - Blanes; casa adosada. ¡Descubra la joya de Blanes! Presentamos esta espléndida casa adosada disponible para la venta. Ubicada en una tranquila y bien comunicada zona de la ciudad, esta propiedad es el hogar perfecto para quienes buscan confort, amplitud y conveniencia.

Construida en 1996, esta encantadora vivienda combina un estilo tradicional con todas las comodidades modernas. Con 281 metros cuadrados construidos y 135,35 metros cuadrados útiles, ofrece un espacio ideal para toda la familia. Sus cinco espaciosas habitaciones aseguran que cada miembro tenga su propio oasis personal, mientras que los tres baños permiten una distribución cómoda y práctica para todos.

Uno de los mayores atractivos de esta casa son sus cuatro terrazas grandes, perfectas para disfrutar del sol, organizar reuniones o simplemente relajarse al aire libre con privacidad y comodidad. Además, el amplio garaje ofrece espacio seguro para tres vehículos, además de posibilidades para almacenamiento o proyectos personales.

La accesibilidad es otro punto fuerte: la proximidad a estaciones de tren y paradas de autobús facilita los desplazamientos diarios, conectando rápidamente con ciudades vecinas y optimizando su tiempo libre.

El interior de la vivienda cautiva desde el primer momento. Los salones, llenos de luz natural gracias a grandes ventanales, crean un ambiente cálido y acogedor. La distribución inteligente de las habitaciones y baños asegura un flujo armonioso en toda la casa, haciendo que cada día sea cómodo y cada momento especial.

Blanes ofrece un entorno vibrante pero tranquilo, con cultura, gastronomía y ocio para todos los gustos. La cercanía a centros educativos, comercios y servicios sanitarios añade un nivel extra de comodidad a esta ubicación privilegiada.

El diseño exterior, con acabados duraderos y de calidad, refleja la solidez de la construcción, mientras que las terrazas y espacios al aire libre permiten darle un toque personal, convirtiendo esta vivienda en la casa de sus sueños.

Esta casa adosada no es solo una propiedad; es una oportunidad de estilo de vida en una de las zonas más codiciadas de Blanes. Ya sea como residencia principal o casa de vacaciones, tiene el potencial de superar sus expectativas.

No deje pasar la oportunidad de invertir en calidad de vida, en un hogar donde cada rincón ha sido pensado para disfrutar al máximo. Contáctenos hoy mismo y descubra el encanto único que esta excepcional propiedad tiene para ofrecer.

El precio publicado no incluye impuestos ni gastos derivados de la compraventa. En las viviendas de segunda mano se deberá añadir el ITP correspondiente según normativa vigente en Cataluña, así como los gastos de notaría y registro. Los honorarios de intermediación están incluidos en el precio, salvo indicación expresa en contrario.

RVA64 Roses, Local bar restaurante. En Roses, en la demandada zona de los cines, presentamos un local bar-restaurante en venta con inquilino en activo y una rentabilidad inmediata. Una oportunidad ideal tanto para inversores como para profesionales que buscan una ubicación estratégica dentro de una de las áreas con mayor afluencia de la población.

El local cuenta con 115 m², distribuidos de forma funcional y preparados para la actividad de restauración. Dispone de una cocina completamente equipada, con toda la maquinaria propiedad del arrendador, y una terraza exterior que aporta visibilidad y valor añadido al negocio. Justo enfrente se encuentra una amplia zona de aparcamiento, un punto clave que facilita la llegada de clientes durante todo el año.

El establecimiento está actualmente alquilado, generando una renta mensual de 1.450 EUR, con un inquilino sin derecho a traspaso, lo que garantiza flexibilidad futura para el propietario. La zona, altamente consolidada y de gran movimiento, convierte este local en una de las mejores ubicaciones de Roses para tener un bar-restaurante.

Si buscas una inversión segura, rentable y situada en un enclave privilegiado, este inmueble es para ti. Contáctanos y te daremos toda la información que necesitas.

El precio publicado no incluye impuestos ni gastos derivados de la compraventa. En las viviendas de segunda mano se deberá añadir el ITP correspondiente según normativa vigente en Cataluña, así como los gastos de notaría y registro. Los honorarios de intermediación están incluidos en el precio, salvo indicación expresa en contrario.

BIVA06 La Bisbal d´Empordà, Local Bar. En el corazón de La Bisbal d’Empordà, se pone a la venta un bar-restaurante en pleno funcionamiento, una oportunidad ideal para quienes buscan un negocio operativo, con buena imagen y clientela consolidada.

El local cuenta con 140 m² distribuidos de forma práctica y cómoda, además de una terraza de 10 m² perfecta para aportar visibilidad y captar paso de calle. El espacio interior ofrece un aforo de 48 personas, con 7 mesas de dos comensales y 2 mesas para cuatro, creando un ambiente acogedor y versátil.

La cocina, equipada con gas propano, se encuentra en excelente estado y totalmente preparada para seguir trabajando desde el primer día. Todo el equipamiento y maquinaria están cuidados y mantienen un funcionamiento impecable. El sistema de gestión del negocio se apoya en una caja registradora digital Hiopos, con un coste muy reducido de 30 EUR mensuales, que facilita la operativa diaria y el control global del local.

Actualmente el bar está activo, con actividad estable y clientela fidelizada, lo que permite continuar la explotación sin interrupciones ni inversiones iniciales.

Si estás buscando un negocio listo para entrar y seguir generando rendimiento desde el primer momento, este es tu local. Ponte en contacto con nosotros, estaremos encantados de atenderte!

El precio publicado no incluye impuestos ni gastos derivados de la compraventa. En las viviendas de segunda mano se deberá añadir el ITP correspondiente según normativa vigente en Cataluña, así como los gastos de notaría y registro. Los honorarios de intermediación están incluidos en el precio, salvo indicación expresa en contrario.